Information sur l'évènement

  • jeu
    25
    Avr
    2019

    Club de Lecture - "El Hablador"

    18 h 00 minLa Casa Latina, Manosque

    Club de Lecture Franco-Espagnol à Manosque

     

    Roman Péruvien, "El Hablador" de Mario Vargas Llosa

     

    Après les contes, faisons place à la forêt !

    Le Club de Lecture se réunira le 25 avril pour partager nos opinions sur le livre écrit par un grand écrivain péruvien qui a reçu le Prix Nobel, Mario Vargas Llosa. L’œuvre que Marisol et Esther vous propose, « El Hablador », n’est pas l’œuvre la plus connue de l’auteur. L’auteur nous emporte dans un atmosphère différent du nôtre, celui de la forêt du Pérou des années 50, et à se retrouver face à face avec des conceptions différentes sur la vie et le monde. C’est aussi un livre qui traite de la quête personnelle du sens de la vie et de sa propre place dans le monde.

    Le livre est structuré en 8 chapitres agrémenté d’un prologue. Dans les différents chapitres, l’auteur alterne entre la voix du narrateur principal et la voix du conteur d’histoires, et à travers la narration et ce jusqu’à la fin, on aura une idée globale de l’histoire. Au début la partie mythologique du conteur d’histoires peut sembler difficile à comprendre, cependant au fil de la lecture et grâce notamment aux informations que nous donne le narrateur, la boucle se resserre. Vargas Llosa appelle cette forme narrative, «les vases communicants ».

    Nous vous laissons découvrir ce livre que nous vous proposons pour le Club de Lecture espagnol à Manosque.

    Si vous êtes intéressés par notre Club de Lecture, envoyez-nous un email à noria04100@gmail.com afin que nous puissions vous faire parvenir le guide de lecture pour vous aider dans la découverte de « El Hablador » ainsi que d’autres petites surprises que nous vous réservons pour notre prochaine rencontre.

    Les informations additionnelles sur l’œuvre que nous approcherons lors de notre prochain club de lecture en espagnol :

    "El hablador"

    Mario Vargas Llosa

    Primera edición : 1987.

    Amazon:

    https://www.amazon.fr/El-hablador-Mario-Vargas-Llosa/dp/8490626081/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1552638567&sr=8-1&keywords=el+hablador

    (Pour plus d’informations, merci d’envoyer un email à La Casa Latina de Manosque)

    FNAC:

    https://livre.fnac.com/a8652744/Mario-Vargas-Llosa-El-hablador

     

    Enfin, nous sommes ravies de partager avec vous quelques vidéos, qui datent principalement de l’an 2000, dans lesquelles l’auteur parle de son roman « El Hablador » en particulier et de la littérature comme façon de voir et de comprendre le monde de manière générale :

    L’obsession de la forêt : 

    https://www.youtube.com/watch?v=kKXal2lU0vo&index=48&t=0s&list=PLDOiOQGOtxTcX7FibiHdrU513o57EJogn

    Sur le personnage de Mascarita :

    https://www.youtube.com/watch?v=Qc5kt-s6F08&list=PLDOiOQGOtxTcX7FibiHdrU513o57EJogn&index=48

    Sur les vases communicants :

    https://www.youtube.com/watch?v=_trdkoG3rbM

    Et enfin, nous espérons que ceci captera l’esprit de notre club de lecture : la fonction du roman n’est pas de donner des réponses mais plutôt de générer des interrogations :

    https://www.youtube.com/watch?v=QrumxigRr6o

     

    A très vite, et surtout inscrivez-vous à ce merveilleux club de lecture signé par Esther et Marisol !